もしあなたのストアが海外のユーザーをターゲットにしているのであれば、異なる言語バージョンの サイトを作成する必要があります。 これはShopifyの翻訳アプリの助けを借りて簡単に行うことができます。
私たちはShopifyのための最高の翻訳アプリのリストを用意しました。 それらは、あなたがすべての店のページをローカライズし、多言語SEOの世話をし、自動通貨変換を設定することができます。後者に関しては、Shopifyのための専用の通貨変換アプリがありますが、ここでは、翻訳の追加機能として通貨ローカライズを提供するものにのみ焦点を当てます 。
Shopifyストアを翻訳するアプリを選ぶ際には、以下の特徴に注目してください:
- 機械翻訳と人力翻訳の有無
- Shopifyストアで翻訳できるコンテンツの種類 (テキスト、画像、ボタンなど)
- SEO機能(hreflang属性、専用URLなど)
- 通貨変換