手動支払い方法は、銀行振込や代金引換によく使用されます。特に ヨーロッパ、人気があるところ。
ただし、名前と説明をローカライズすることはまったくできません。そのため、すべてのお客様に同じ支払い方法を利用できるようになります。異なる国に販売し、ローカライズされたストアフロントとチェックアウトを使用している場合は、これはお勧めできません。
何らかの理由で、手動支払い方法のコンテンツには以下からアクセスできません Shopify 翻訳&アダプティブアプリ。ただし、回避策は非常に簡単です。
解決策:複数のメソッドを作成して非表示にする
作成するだけ 複数の支払い方法 マーケットごとにローカライズされた説明を表示し、チェックアウト時に関連するものだけを表示します。
残念ながら、必要なのは サードパーティアプリ チェックアウト時に支払い方法を非表示にします。
私の例では、私は使用しました ETPソート非表示支払い方法、 しかし、あります App Storeには他にもたくさんあります。無料のものは見つかりませんでしたが、通常は月額3ドルから5ドルで、かなりリーズナブルです。
ステップ #1: 複数の手動支払い方法を作成する
まず、言語ごとにすべての手動支払い方法を準備する必要があります。
- ストア管理画面を開いて次のページに移動します [設定] > 支払い
- 「手動支払い方法」までスクロールし、「(+) 手動支払い方法」をクリックします
- ローカライズされた支払い方法を追加し、別の言語でも同じ操作を行います
ステップ #2: チェックアウトで関連するものを表示し、その他を非表示にする
すべての支払い方法の準備ができたら、いくつかをインストールします チェックアウトカスタマイズアプリ。私は使っています ETP 支払い方法の並べ替えと非表示 下のスクリーンショットでは。アプリ内で、以下に基づいて関連する支払い方法を表示するロジックを設定します。 お客様の国。
国別ルールを使用する利点は、チェックアウトが開かれると、Geo-IPに基づいてチェックアウト国が自動的に選択されることです。そのため、 顧客にはすべての支払いリストは表示されません、関連するものだけです。
私の例では、さまざまな「銀行預金」を使用して、選択した国の顧客にのみ表示しています。
この回避策を使用すると、チェックアウトと支払いのエクスペリエンスを完全にローカライズできます。これは非常に重要です。今後、Shopifyがより良いソリューションを提供してくれることを願っています。
を使用している場合 手動支払いの遅延 銀行振込、Boleto、Konbiniなど、アプリをチェックしてください ペイスター どれができる 顧客に自動的に通知する 支払いを続行するか チェックアウト時に決済 QR コードを表示する。
ところで、もしあなたがしたいなら チェックアウトを最適化 さらに変換してください、必ず私のものを読んでください チェックアウト最適化ガイド。
